Brasil dianugerahi Singa Emas untuk Partisipasi Nasional Terbaik di Biennale Arsitektur Venesia 2023 untuk pajangannya Tanah (Bumi).
Dikuratori oleh Gabriela de Matos dan Paulo Tavares dan ditugaskan oleh José Olympio da Veiga Pereira, presiden Fundação Bienal de São Paulo, Tanah menyelidiki konsep citra nasional Brasil dalam hubungannya dengan bumi, baik dalam arti literal maupun kosmis, melalui lensa ras dan gender. Pada akhirnya, para kurator berusaha untuk “memikirkan Brasil sebagai bumi”, tidak hanya melihat kenangan yang dikandungnya, tetapi juga ke masa depan, untuk mempertimbangkan kembali posisi arsitektur dalam “menghadapi masalah perkotaan, teritorial, dan lingkungan kontemporer yang paling mendesak.” Para kurator melihat pameran mereka sebagai workshop yang termasuk suara-suara dari mereka yang biasanya dihilangkan dari kanon arsitektur, sambil berkontribusi pada tema besar kurator Biennale Lesley Lokko: Laboratorium Masa Depan.

Juri tahun ini—Ippolito Pestellini Laparelli (presiden, Italia); Nora Akawi (Palestina); Thelma Golden (AS); Tau Tavengwa (Zimbabwe); dan Izabela Wieczorek (Polandia)—mengutip motivasi penghargaan “untuk pameran penelitian dan intervensi arsitektural yang berpusat[s] filosofi dan imajiner penduduk asli dan kulit hitam menuju mode reparasi.
Setelah menerima penghargaan, de Matos dan Tavares berkata: “Kami sangat senang telah menerima kesempatan ini, terinspirasi oleh Lesley Lokko, untuk menghadirkan Brasil sebagai wilayah diaspora, dengan kontribusi leluhur yang besar dari komunitas Afro-Brasil dan Pribumi. Kami percaya bahwa itu adalah teknologi yang harus menjadi bagian dari solusi untuk menciptakan masa depan yang berbeda dan lebih egaliter bagi umat manusia dan untuk memulihkan serta melindungi alam kita.”
Peserta paviliun termasuk: Ana Flávia Magalhães Pinto, Ayrson Heráclito, Day Rodrigues dengan kolaborasi Vilma Patrícia Santana Silva, kolektif Fissura, Ilê Axé Iyá Nassô Oká (Casa Branca do Engenho Velho), Juliana Vicente, Mbya-Guarani Indigenous People, Tukano , Masyarakat Adat Arawak dan Maku, Tecelãs do Alaká (Ilê Axé Opô Afonjá), Thierry Oussou, dan Vídeo nas Aldeias.
Selain itu Golden Lion untuk Partisipasi Nasional Terbaik, beberapa negara dan individu lain diakui atas kontribusi mereka pada festival arsitektur, yang akan berlangsung hingga 26 November.
Perhatian Khusus Partisipasi Nasional:
Inggris Raya: Menari Sebelum Bulan
Komisaris: Sevra Davis, Direktur Fashion Desain Arsitektur di British Council
Kurator: Jayden Ali, Joseph Henry, Meneesha Kellay dan Sumitra Upham
Peserta pameran: Yussef Agbo-Ola, Jayden Ali, Mac Collins, Shawanda Corbett, Madhav Kidao, Sandra Poulson
Tempat: Giardini
Golden Lion untuk peserta terbaik Pameran ke-18 Laboratorium Masa Depan:
DAAR: Alessandro Petti dan Sandi Hilal (Stockholm; Bethlehem)
Bagian Penghubung Berbahaya
Tempat: Corderie, Arsenale
Silver Lion untuk peserta muda yang menjanjikan di Pameran ke-18 Laboratorium Masa Depan:
Olalekan Jeyifous (Brooklyn, New York; b. Ibadan, Nigeria, 1977)
Tempat: Paviliun Pusat, Giardini

Sebutan Khusus:
Dua Puluh Sembilan Studio / Sammy Baloji (Brussel)
Sammy Baloji (Republik Demokratik Kongo, 1978)
Bagian Penghubung Berbahaya
Tempat: Corderie, Arsenale
Arsitek Wolff (Cape Town, Republik Afrika Selatan)
Ilze Wolff (Republik Afrika Selatan, 1980)
Heinrich Wolff (Republik Afrika Selatan, 1970)
Bagian Penghubung Berbahaya
Tempat: Corderie, Arsenale
Thandi Loewenson (London)
Thandi Loewenson (Zimbabwe, 1989)
Bagian Keadaan Kahar
Tempat: Paviliun Pusat, Giardini
Singa Emas untuk Pencapaian Seumur Hidup:
Demas Nwoko (Nigeria)