Teh yang tepat, cuaca sedang, perawatan kesehatan universal — semua hal yang mungkin membuat transplantasi Inggris rindu saat tinggal di AS. Tetapi untuk klien Salvesen Graham yang berbasis di London, hal yang paling mereka rindukan adalah perawatan jendela. “Itu adalah hal pertama yang dia katakan ketika kami berbicara dengannya. ‘Saya hanya ingin tirai di jendela saya,’” kenang Mary Graham, yang ikut mendirikan firma desain interior bersama Nicole Salvesen.
Kliennya, seorang istri Inggris dan suami Amerika, menghubungi duo dekorasi — yang dikenal dengan interior mereka yang berlapis-lapis dan pada dasarnya Inggris — setahun setelah pandemi, setelah memutuskan untuk pindah dari California ke Boulder, Colorado. “Mereka ingin tinggal di tempat yang sedikit lebih santai,” kata Salvesen. “Dan Boulder pasti! Akan ada hari-hari ketika seorang kontraktor berkata, ‘Oh, saya akan bermain seluncur salju hari ini. Saya tidak bisa membantu. Saljunya terlalu bagus,’” dia tertawa.
Boulder juga menawarkan banyak alam untuk dijelajahi (kunci untuk anak-anak aktif klien) dan lingkungan bersejarah yang menawan, tempat keluarga memutuskan untuk menetap. “Saat kau bangun [there] melihat ke bawah ke kota, yang Anda lihat hanyalah pepohonan, dan kemudian kantong kecil rumah bersejarah ini, ”jelas Graham. Rumah bergaya Seni dan Kerajinan milik keluarga dilestarikan sebagai bangunan bersejarah dan menampilkan pengerjaan pabrik yang rumit dan lantai asli. “Itu selalu lucu datang dari perspektif yang berbeda tentang apa yang tua dan apa yang tidak tua,” kata Graham, mengangguk ke sejarah rumah yang relatif singkat dibandingkan dengan beberapa proyek Georgia dan Victoria mereka di Inggris. “Tapi karena ini adalah rumah terdaftar, tidak banyak yang bisa kami lakukan secara struktural.”
Denah lantai asli menampilkan sejumlah keanehan yang harus dipahami oleh para desainer, termasuk ruang makan formal. “Itu tidak akan pernah menjadi apa pun selain panduan, jadi kami mengubahnya menjadi perpustakaan, tempat Anda dapat duduk dan membuka buku,” kata Salvesen. “Di Inggris, kami sering memiliki lorong dengan meja bundar yang dapat berfungsi ganda untuk makan malam intim atau tempat untuk tumpukan buku dan rangkaian bunga besar.” Solusinya bekerja dengan baik untuk klien, yang “sangat akademis,” kata Salvesen. “Mereka adalah tipe orang yang duduk dan membuka buku tebal—sesuatu yang menarik dan mungkin sedikit menakutkan bagi sebagian besar dari kita.”
Salah satu dari dua ruang duduk di lantai pertama menawarkan tantangan serupa. “Sebelum kami mengonfigurasi aliran ruangan, mereka tidak benar-benar menggunakan ruang duduk itu, karena rasanya cukup gelap,” kata Graham. “Jadi kami benar-benar merangkulnya dan membuatnya nyaman, nyaman di mana Anda bisa meringkuk dengan sebuah buku.” Sementara sebagian besar kamar di lantai bawah berbentuk semi-terbuka, ini adalah satu ruangan di mana pemilik rumah dapat menutup pintu dan mundur, diselimuti oleh campuran tekstil yang kaya. Sebaliknya, ruang duduk yang lebih formal terang dan lapang, dengan dinding jendela. Seni, bersumber dari Salvesen Graham dan Anna Kirrage, melapisi dinding. Dan biro tulis antik berfungsi sebagai lemari minuman, menjadikannya tempat yang ideal untuk menghibur.